O fado que te canto, boa amiga
Traduz exactamente e com rigor
O valor da saudade que me obriga
A cantar versos de mel, versos d’amor
Por ti, vou suportando madrugadas
Cumprindo um ritual acostumado
Por ti, vou simulando alvoradas
Despertando o silêncio do meu fado
Por ti, vou dando luz a este tema
Que fala dum romance sonhador
És fogo, no calor deste poema
E dás aos meus poemas, outra côr
Se o sopro da saudade magoada
Ouvir a solidão desta cantiga
Terei, na minha mente sossegada
A cor do teu olhar, querida amiga